Traduction professionnelle dans la banque et la finance

Une traduction financière de qualité constitue une véritable valeur ajoutée pour toute entreprise. Les enjeux économiques étant considérables, le choix des mots revêt une importance cruciale. C’est pourquoi l’entité Finance de Technicis collabore avec des traducteurs professionnels expérimentés et spécialisés en traduction financière.

icoFlecheG icoFlecheD

Des experts de la traduction professionnelle à votre service


La maîtrise du domaine et de la terminologie est essentielle pour réaliser une traduction précise et fluide. Les traducteurs professionnels de Technicis Finance sont spécialisés en traduction financière et ont tous été sélectionnés suite à une série de tests minutieux. Que vous ayez besoin de faire traduire des documents très pointus ou plus rédactionnels, Technicis Finance vous fournit une traduction professionnelle de qualité adaptée au contenu et au public visé. Que vous exerciez dans le domaine de la banque de détail, la banque d’investissement, la gestion d’actifs, la gestion de fortune ou encore des fusions et acquisitions, Technicis vous propose des solutions linguistiques adaptées à vos exigences.


Le respect de votre savoir-faire


Technicis collabore avec de nombreux traducteurs professionnels disposant d'une expérience dans les métiers de la finance et de la banque. Ils connaissent donc parfaitement les processus et la terminologie de ce secteur et sont au fait des évolutions réglementaires. En outre, Technicis répond à vos attentes spécifiques en matière de traduction (terminologie, style, mise en page) et de délais. Nous utilisons des mémoires de traduction et des glossaires propres à chaque client afin d’assurer la cohérence entre vos différents projets linguistiques et de respecter vos préférences terminologiques. Technicis assure à ses clients une fiabilité, une réactivité et une confidentialité absolues.


La prise en charge de tous vos projets de traduction


Forts de notre réseau de traducteurs professionnels et de notre expertise en traduction dans la banque et la finance, nous traduisons des documents très divers dans de nombreuses combinaisons de langues. Qu’il s’agisse de prospectus, de DICI, de commentaires de fonds, de documents de référence, de rapports annuels, de communiqués de presse ou de modules de formation, nous sélectionnons avec soin les traducteurs spécialisés en fonction de vos projets de traduction. Nous vous proposons également des services de publication assistée par ordinateur (PAO) pour restituer parfaitement la mise en page de vos documents. Quel que soit votre projet, Technicis vous propose des solutions de traduction sur-mesure.


 

up

Contactez-nous

+33 (0)1 46 04 66 00

* Champs obligatoires